biological agent أمثلة على

• No biological agents in the prelim scan. He's clean.
  لا اجسام بيولوجيّوية في الفحص هو نظيف.
• No chemical or biological agents in the atmosphere.
  لا مواد كيمياويةَ أَو عضويه في الجوِّ
• Biological agents do their worst damage where large groups of people congregate.
  القوة البيولوجية تسبب أكبر ضرر عندما تتجمع أعداد كبيرة من الناس
• Ladies and gentlemen, we may have a biological agent in the building, which means we follow procedure.
  سيداتي وسادتـي لدينـا مرض ينتقل بالهــواء
• Biological agents can be spread through the air, water, or in food.
  يمكن أن تنتقل العوامل البيولوجية عبر الهواء أو الماء أو في الغذاء.
• A highly classified biological agent
  عامل بيولوجي سريّ للغاية...
• Take each piece of luggage and check it for biological agents and ammonia spectrum.
  وخذ كل قطعة من الأمتعة وقم بالتحقق من وجود عوامل حيوية أو طيف أمونيا
• We've run six complete tox screens, tested for every heavy metal,poison,and biological agent we can think of.
  لقد أجرينا ست فحوصات شاملة للسموم فحصنا كل السموم والمعادن الثقيلة والعوامل البيولوجية التي نعرفها
• Until we find that person and know exactly what biological agent he used, there's not gonna be any hope for a cure.
  وحتى نجد ذلك الشخص ونعرف بالضبط أيّ عامل بيولوجي استخدمه، -فلن يكون هُناك أيّ أمل لعلاج .
• Terrorists tend to use biological agents because they are extremely difficult to detect and do not cause illness for several hours to several days.
  يميل الإرهابيون إلى استخدام العوامل البيولوجية لأنه من الصعب للغاية اكتشافها ولا تظهر علامات المرض إلا بعد انقضاء عدة ساعات أو عدة أيام.
• Many of the containers holding biological agents were not properly stored or destroyed, and over the last decade many of these containers have developed leaks.
  لم تُخزن العديد من حاويات المحتوية على الجراثيم بشكل صحيح أو تم تدميرها، وعلى مدى العقد الماضي العديد من هذه الحاويات قد فُقدت.
• A pesticide may be a chemical substance, biological agent (such as a virus or bacteria), antimicrobial, disinfectant or device used against any pest.
  ومن ثم، فقد يكون مبيد الآفات مادةً كيميائيةً، عنصر أو عامل حيوي بيولوجي (مثل الفيروس أو البكتريا)، مضاد للميكروبات، مطهر أو مبيد للجراثيم أو حتى أداة تُستخدم ضد أي آفةٍ كانت.
• Bioterrorism is an attractive weapon because biological agents are relatively easy and inexpensive to obtain, can be easily disseminated, and can cause widespread fear and panic beyond the actual physical damage.
  تظهر إحدى أفضليات أسلحة ووسائل الإرهاب البيولوجي في أن العناصر البيولوجية سهلة نسبياً وغير مكلفة للحصول عليها، ويمكن نشرها بسهولة، وهي تسبب الخوف والهلع على نطاق واسع بعيداً عن الضرر المادي الفعلي.
• Most member nations of the CCD agreed that it did and discussions ultimately led to a UN General Assembly resolution affirming that the use of all chemical and biological agents in war was against international law.
  ووافقت معظم الدول الأعضاء في مؤتمر لجنة نزع السلاح على سريان البروتوكول وأدت المناقشات في النهاية إلى قرار الجمعية العامة بالأمم المتحدة الذي يؤكد على أن استخدام كافة المواد الكيميائية والبيولوجية يعارضه القانون الدولي.
• In 1951 the subcommittee recommended that "a panel reporting to the chemical and biological warfare subcommittee should be authorised to report on the offensive potentiality of biological agents likely to be effective against the local food supplies of South-East Asia and Indonesia".
  وفي عام 1951 أوصت اللجنة الفرعية بأنه "ينبغي أن يؤذن للجنة بأن تقدم تقارير عن الامكانيات الهجومية للعوامل البيولوجية المحتمل أن تكون فعالة ضد الإمدادات الغذائية لجنوب شرق آسيا واندونيسيا إلى اللجنة الفرعية للحرب الكيميائية والبيولوجية".
• A physical event (a loud noise or car collision), a chemical or a biological agent which alters (or has the possibility to alter) body function (physiology) away from optimum or healthy functioning (or away from its current state of functioning) may be perceived as a threat (also called a stressor).
  الحدث المادي (ضوضاء عالية أو تصادم سيارة) أو المركب الكيميائي أو البيولوجي الذي يغير (أو لديه إمكانية تغيير) وظيفة الجسم (علم وظائف الأعضاء) بعيدًا عن الأداء الأمثل أو الأداء الصحي (أو بعيدًا عن حالة الأداء الحالية) قد يتم إدراكه كتهديد (يُسمى أيضًا باسم عامل الضغط).